
Eine Beratung, zwei Sprachen: Expert Consulting
- Kunde
- Expert Consulting
- Branche
- Unternehmensberatung
- Zeitraum
- Herbst 2026
- Leistungen
- Design in Figma, Entwicklung der Website mit 15 Seiten auf Englisch und Schwedisch, Sprachumschalter auf jeder Seite
- Status
- Fertig, Start in Vorbereitung. Showcase ansehen




Das Wichtigste in Kürze
Expert Consulting ist eine Unternehmensberatung.
Sie unterstützt Eigentümer und Geschäftsführer bei Strategie, Prozessen, Finanzen und Führung.
Wir haben die Website in Figma gestaltet und auf Englisch und Schwedisch umgesetzt.
Beide Sprachfassungen liegen unter einer Domain, dykhanov-consult.com:
Englisch an der Hauptadresse, Schwedisch unter /sv/,
und jede Seite ist mit ihrer Übersetzung verknüpft.
Im Folgenden die Eckpunkte, auf denen die Website aufbaut.
Aufgabe und Rahmen
Gefragt war eine ruhige, seriöse Website für eine Beratung,
die ihre Leistungen erklärt und den Weg zur ersten Anfrage kurz hält.
- Von der Aufgabe aus denken. Auf der Startseite wählt der Besucher eine von acht Aufgaben
und liest sofort, wie die Beratung daran arbeitet. - Acht Leistungen, eine ausführliche Seite. Ein Katalog mit acht Beratungsfeldern
und eine Seite zur Strategieberatung mit Ablauf, Ergebnissen, Team und häufigen Fragen. - Raum für Vertrauen. Vorbereitete Seiten für Projekte, Team und Kundenstimmen
sowie ein Blog mit drei Fachartikeln. - Kontakt ohne Umwege. Anfrageformulare mit Prüfung der Eingaben,
eine Kontaktseite mit Karte, die erst nach einem Klick geladen wird, und eine Suche über alle Seiten. - Zwei Sprachen. Englisch und Schwedisch, mit einem Umschalter auf jeder Seite,
der direkt zur selben Seite in der anderen Sprache führt.
Umsetzung
Die Website besteht aus 15 Seiten in HTML, CSS und JavaScript, ohne Baukasten und ohne Build-Schritt.
Sie lädt schnell und läuft auf jedem einfachen Webhosting.
Schritt 1: Design und Seiten. Startseite, Leistungen, Strategieberatung, Projekte, Team, Blog und Kontakt
haben wir zuerst in Figma gestaltet und dann Block für Block umgesetzt, für Desktop, Tablet und Smartphone.
Schritt 2: Bedienung für alle. Die Aufgabenwahl funktioniert auch mit den Pfeiltasten,
Screenreader bekommen den neuen Text angesagt, und bei „Bewegung reduzieren“ entfallen Animationen.
Schritt 3: Englisch und Schwedisch. Texte, Bildbeschreibungen, Formularhinweise und Suche
in beiden Sprachen, dazu hreflang-Angaben für Suchmaschinen.
Ergebnis: Die Website ist fertig, auf Englisch und Schwedisch und mit Umschalter auf jeder Seite.
Der Start unter dykhanov-consult.com ist in Vorbereitung; eine Kopie zum Ausprobieren finden Sie in unserem Showcase.