
Eine Website in drei Sprachen: ADVENSA Consulting
- Kunde
- ADVENSA Consulting, Beratung in Österreich (advensa-consulting.com)
- Branche
- Beratung
- Zeitraum
- Herbst 2026
- Leistungen
- Konzept, Design und Entwicklung einer Website in drei Sprachen (Deutsch, Englisch, Russisch)
- Status
- Online. Showcase ansehen




Das Wichtigste in Kürze
ADVENSA Consulting ist die Beratung von Nazira, die seit 18 Jahren in Österreich lebt.
Sie hilft Menschen und Unternehmen bei Aufgaben, für die es keinen Standardweg gibt:
Logistik, Visafragen, Verhandlungen, Prozesse und das österreichische System.
Ihre Kundinnen und Kunden sprechen Deutsch, Englisch oder Russisch.
Deshalb war von Anfang an klar: Die Website muss in allen drei Sprachen gleich gut funktionieren.
Besucher sollen sofort verstehen, wobei ADVENSA hilft, wer dahinter steht
und wie sie ohne Umwege Kontakt aufnehmen.
Im Folgenden die Eckpunkte, auf denen die Website aufbaut.
Aufgabe und Rahmen
Gefragt war keine große Plattform, sondern eine ruhige, vertrauenswürdige Visitenkarte im Netz,
die eine persönliche Beratung glaubwürdig zeigt.
- Drei Sprachen auf einer Seite. Deutsch, Englisch und Russisch lassen sich jederzeit umschalten,
ohne dass die Seite neu lädt oder der Besucher seine Position verliert. - Person statt Konzern. Ein Abschnitt „Über mich“ mit Foto und Werdegang,
dazu der Ansatz in drei Schritten: Klarheit schaffen, Wachstum starten, Zukunft sichern. - Kontakt auf jedem Weg. Telefon, E-Mail, LinkedIn, Kontaktformular und ein QR-Code
für alle, die lieber direkt vom Smartphone aus schreiben. - Formular mit Spam-Schutz. Unsichtbares reCAPTCHA v3, ein verstecktes Prüffeld
und eine Mindestzeit fürs Ausfüllen halten automatisierte Anfragen fern. - Hell und dunkel. Die Website hat ein helles und ein dunkles Farbschema
im selben Gold-Ton, umschaltbar mit einem Klick.
Umsetzung
Die Website ist eine schlanke Seite ohne Baukasten:
schnell geladen, auf dem Smartphone genauso lesbar wie am großen Bildschirm.
Schritt 1: Struktur und Texte. Start, Über mich, Ansatz, Leistungen, Galerie und Kontakt,
jeweils in drei Sprachen und mit derselben Gliederung.
Schritt 2: Design. Serifenschrift für Überschriften, Gold als Akzentfarbe und viel Weißraum
für einen ruhigen, hochwertigen Eindruck. Die Schriften sind lokal eingebunden.
Schritt 3: Pflege ohne Code. Texte, Kontaktdaten und Bilder der Galerie kommen
aus einer zentralen Inhaltsquelle und lassen sich ändern, ohne das Layout anzufassen.
Ergebnis: Die Website ist live unter advensa-consulting.com.
Eine Kopie zum Ausprobieren, inklusive Sprachwechsel und Farbschema, finden Sie in unserem Showcase.